IME TEDNA: MARGERITA TRUŠNJAK, PREJEMNICA GUJONOVE NAGRADE

V današnji oddaji Ime tedna bomo spregovorili z zamejsko Slovenko in letošnjo prejemnico Gujónovega priznanja Margerito Trusgnach. Priznanje se podeljuje posameznikom in društvom, zaslužnim za ohranjanje slovenske narodne identitete, jezika in kulture v obmejnem prostoru.

Rodila se je leta 1963 v Rečanski dolini v občini Grmek v Benečiji, kjer še vedno živi in dela. Je ena od stebrov delovanja Kulturnega društva Rečán, ki letos vstopa v 55. obletnico delovanja, pri njem pa sodeluje od 14. leta, ko je začela peti v zboru. 

V tistem obdobju je to bila pogumna odločitev, saj je predstavljala jasno politično opredelitev v času, ki Slovencem v Italiji, ni bil niti malo naklonjen.

V šolah so poučevali zgolj v italijanskem jeziku. So pa v družini in v domači vasi ohranjali svojo dediščino in se med seboj pogovarjali samo v slovenskem narečju.

Z leti je v KD Rečan postajala vedno bolj aktivna. Je ena izmed ustanovnih članov čezmejnega društva PoBeRe-NIT (Benečija-Posočje- Rezija). Trenutno vodi organizacijo največjega dogodka tega društva, Senjama Beneške Pesmi. 

Ker bi rada ohranila lokalno besedo, piše pesmi in poezije v domačem narečju; objavlja jih v različnih knjigah in revijah. Za KD Rečan organizira literarne večere, na katerih gosti pesnike različnih jezikov in kultur. Večkrat je tudi sama vabljena na predstavitve svoje poezije v Furlanijo in Slovenijo. Tam poslušalcem vedno pripoveduje o svoji domači Benečiji, katera je med ljudmi še vedno pozabljena in odrinjena na rob.

Zaposlena je na KD Ivan Trinko v Čedadu, kjer je tudi izdala pesniško zbirko Same misli (2020).

Nekaj vsega tega je delila tudi z nami v pogovoru, ki mu lahko prisluhnete spodaj.

Primož Božič

Naslovna fotografija: arhiv Margerite Trusgnach

Komentarji

Komentarji ne odražajo stališča uredniške politike Primorskega vala. Prosimo, da se pri komentiranju držite teme in ne uporabljate sovražnega govora.