CERKLJANKA HELENA OBID IZ GJV IDRIJA: SLOVENSKA ZMAGOVALKA EVROPSKEGA PREVAJALSKEGA TEKMOVANJA

Evropska komisija je na letošnji kulturni praznik objavila imena 27 zmagovalcev vseevropskega tekmovanja mladih prevajalcev. 

Slovenska zmagovalka 17. tekmovanja mladih prevajalcev EU za srednje šole Juvenes Translatores je postala dijakinja Helena Obid z Gimnazije Jurija Vege v Idriji, ki je prevajala iz angleščine v slovenščino.

Prevajalskega tekmovanja, ki je potekalo novembra lani v državah članicah EU in na katerem lahko sodelujejo sedemnajsletni dijaki, se je udeležilo 3056 dijakov in dijakinj iz 701 srednje šole. Namen vseevropskega tekmovanja Juvenes Translatores, ki ga Evropska komisija organizira od leta 2007, je spodbujati učenje tujih jezikov v šolah in mladim omogočiti prevajalsko izkušnjo.

Heleni Obid, dijakinji 3. letnika Gimnazije Jurija Vege Idrija, je uspel velik dosežek, zato jo je naša sodelavka Metka Rupnik povabila pred mikrofon, da bi jo povprašala o tekmovanju, o njeni prevajalski izkušnji ter seveda ali se že pripravlja na potovanje v Bruselj, kjer bo na uradni razglasitvi 21. marca osebno prevzela nagrado.

Pogovor s Heleno Obid

 

Komentarji

Komentarji ne odražajo stališča uredniške politike Primorskega vala. Prosimo, da se pri komentiranju držite teme in ne uporabljate sovražnega govora.